영어로 말하기639

• 

  나는 신난다 를 영어로 나는 신난다. I am excited. I am excited to be here today.나는 오늘 여기 오게 되서 신난다. 이런 표현도 가능하다. 영어로 말하기 2024. 9. 22.

• 

  잠이 온다 영어로 잠이 온다를 영어로 말하면, I feel sleepy. I am getting sleepy. 로 말할 수 있다. 여기서 am getting 이라고 하면 "~되어지고 있다" 는 의미이다.즉, 졸리고 있다는 뜻이다. 영어로 말하기 2024. 9. 21.

• 

  기한이 지났기 때문에 환불이 불가 합니다. 영어로 기한이 지났기 때문에 환불이 불가 합니다.란 말을 영어로 표현 한다면? The refund is not possible as the deadline has passed. 이렇게 말할수 도 있다. The refund 환불 is not possible 불가 하다 as 이기 때문에... The deadline has passed.기한이 지났다.  위 문장에서 기한이 지났다는 표현은 유용하게 자주 사용할 수 있다.I hope this posting is helpful to you.Thanks! 영어로 말하기 2024. 9. 1.

• 

  긴문장 말하기- 3 X 또는 O 둘중 하나는 내부에 표기되어야 한다. 이 표현을 영어로 말한다면?먼저 둘중 하나에 쓰이는 표현을 알아야 한다.바로  either 을 사용한다.  영문법시간에 그냥 외웠던 표현을 여기서 다시 만나니 반갑고 낯설기만 하다.시험처럼만 대응해왔던 영어가 이럴때는 더 낯설다. 위 표현을 영어로 말하자면. Either an X or an O needs to be displayed inside it. 로 표현된다. 그냥 둘중 하나는 내부에 표기되어야 한다는 표현은 One of two needs to be displayed insid it.   으로 사용이 가능하다. Thanks a lot. 영어로 말하기 2024. 8. 2.

• 

  긴 문장 말하기-2 긴 문장 해석하기-1영어에서 길게 말하기 또는 긴 문장을 해석하는 일은 반복을 그리 쉬운 일은 아니다.나는~했다. 이런 표현들은 손쉽게 말이 나오거나 해석이 되지만그래서 어떻게 했고, 그것 때문에 어떤 일이soo0100.tistory.com 각 태그는 브라우저에 정보를 어떻게 표시할지에 대한 지시를 준다. 이런 구문을 영어로 이야기 할수 있나?바로 가능하다면 영어 실력이 괜찮다고 생각한다.써진 영어 표현을 해석 하는게 아니라, 저런 표현이 그냥 입밖으로 자연스럽게 나올 수 있다면해외 여행시 나 일상생활에서도 의사소통 하는데 있어서 매우 편리하다.영어로 바꾸어서 말하면,하기와 같다. Each tag gives your web browser an instruction for how to diplay the .. 영어로 말하기 2024. 8. 1.

• 

  긴 문장 해석하기-1 영어에서 길게 말하기 또는 긴 문장을 해석하는 일은 반복을 그리 쉬운 일은 아니다.나는~했다. 이런 표현들은 손쉽게 말이 나오거나 해석이 되지만그래서 어떻게 했고, 그것 때문에 어떤 일이 발생하게 되어서 ~ 했다. 등등의 긴 표현으로 가는 순간말 문이 막히고 듣기도 잘 되지 않는다.영어와 어순이 다른 우리나라 말의 경우 이런 현상이 처음에는 당연하다고 생각한다. 먼저 하기 문장을 해석 해보자The DOM is a set of built-n functions that work with your web browser to make your page dynamic and change according to what the user does. "DOM은 빌트인 함수이다. 그것은 너의 브라우저와 함께 동작한다. .. 영어로 말하기 2024. 7. 31.

• 

  지금은, 현재는 영어로? 지금은 , 현재는 이렇게 시작하는 문장을 영어로 말한다면,이렇게 말할 수 있다. At the moment, 지금은, 현재는 예를 들어보면, At the moment, I am working on a new project. 지금은, 새 프로젝트에서 일하는 중이다.At the moment, she is studying for her exams.지금 그녀는 시험대비 공부 중이다. At the moment, they are enjoying their vacation in Hawaii. 지금, 그들은 화와이에서 여행을 즐기고 있다.At the moment, he is unavailable for a meeting.지금은 그가 미팅에 참가 할수 없어요. At the moment, we are experiencing.. 영어로 말하기 2024. 7. 24.

• 

  "아이템을 리스트에 추가하는 기능" 영어로 말한다면 "아이템을 리스트에 추가하는 기능"을 영어로 말한다면? 영어는 한국어와는 다르게 말하고자 하는 사물(중심)을 먼저 이야기하고 주변을 덧붙여 나아간다.한국어의 경우 주변 상황을 먼저 묘사하고 대상을 그 뒤에 둔다.  "아이템을 리스트에 추가하는 기능"  위 문장에서 "기능" 이란 단어가 핵심이자 중심이다.한국에서는 이 중심을 꾸며주는 수식어 들이 앞에 놓이게 된다. 순서가 중요한 것이 아니라 중심을 둘러싼 주변을 먼저 설명한다. 그에 반해 영어는 이렇게 이야기 한다. A function that adds items to the list.(기능 그것은 추가한다 아이템을 리스트에) 이게 바로 영어권 사람들의 뇌 구조라고 할 수 있다.중심이 되는 A function을 말하고그다음.. That으로 그건 말이야 하.. 영어로 말하기 2024. 7. 17.

• 

  Bless you! 축복을 기원합니다. 어느 날 재채기를 하니까 아들이 Bless you!라고 말해준다. 어디서 들었냐고 하니, 미국에서 살다 온 친구가 재채기를 하면 미국에서는 이렇게 Bless you!라고 말한다고 한다. 그 이후로는 재채기를 할때마다 씽긋 웃으면서 Bless you!라고 해주니 나도 아들도 모두 살짝 웃기면서도 기분도 좋다. Bless you! 는 기원한다. 축복한다. 건강하세요~라는 뜻으로 쓰이는데서양에서는 재채기를 할때 몸에서 영혼이 빠져나간다고 믿었기에 그 사람의 축복을 기원해주기 위해서 쓰였다는 가설이 있다. 그리고, 14세기 유럽에 퍼진 흑사병의 초기증상이 재채기라서당시 사람들이 병의 완쾌를 위해 기원한다. 건강하세요~라는 뜻으로 쓰인 것이오늘날의 표현으로 굳어버렸다고 한다. 짧지만, 재미있기도 하고 상대방을 배.. 영어로 말하기 2024. 7. 10.

• 

  그 장치는 당신의 집을 더 편안하게 만들게 해준다. 그 장치는 당신의 집을 더 편안하게 만들어 준다. 를 영어로 표현하면이렇게도 말할 수 있다. 먼저, allow you to 패턴을 사용한다. The device allows you to  ( 그 장치는 당신을 하게 해준다) 그 다음...make your house more comfortable ( 당신의 집을 더 안락하게 만들어..) 만든다...당신의 집을...더 안락하게...Make 로 만드는 이런 패턴에 익숙해지면 영어로 말할 수 있는 표현이 늘어난다. 하나의 문장으로 만들면 The device allows you to make your house more comfortable. 로 완성된다. 응용하자면 요런 표현도 동일하다. The onclick attribute allows you to make .. 영어로 말하기 2024. 7. 9.