영어로 말하기639

• 

  아마도 probably 와 maybe 의 차이점 아마도 라는 말을 할때우선적으로 maybe 가 먼저 떠오르곤 한다. 그런데, probably 도 말은 잘 안나와도 뜻은 안다. 비슷하게 아마도..이런 생각이 든다. 하지만 둘 사이의 차이점은probably 는 더 확실한, 거의 확실한 아마도 이고.maybe 는 확실하지 않은 , 낮은 가능성일 경우 사용이 된다. 그래서 말할때 위 사항에 맞게 잘 표현하는것이 좋다. It will probably rain tommorrow라고 하면 "아마도 내일 비가올거야~" 확신이 있는 표현이다. Maybe It will rain tommorrow 어쩌면...아마도 잘은 모르겠는데... 비가 올거 같다... 요런 뉘앙스 이다. 이왕이면, probably를 더 자주써야 겠다 :) 영어로 말하기 2024. 11. 20.

• 그가 나에게 전화하게 해주세요 영어로 그가 나에게 전화하게 해주세요. 라는 말을 영어로 한다면... 이렇게 말할 수 있다. Please, have him call me 여기선 have 를 가지다 라는 의미로 생각하지 말고, have [someone] do [something] 누군가에게 특정행동을 하도록 요청하거나 부탁하는 표현이라는 것을 생각해 두자. Please have him join as well. 그도 역시(또한) 참석(합류) 할수 있게 해주세요. 사실 한국인으로써 이런 표현의 영어는 손쉽게 잘 안나오는 거 같다. 하지만 이 단계를 넘어야 한단계 영어 말하기나 듣기가 는다. 외국인은 이런 표현도 많이 사용하기에... 영어로 말하기 2024. 11. 19.

• 

  대단하다 영어로 대단하다는 표현은 여러가지가 있겠지만.이렇게 말할 수 도 있다. That's impressive! impresseive  가 인상적인, 인상깊은 이라는 뜻 That's impressive! 대단하다! 영어로 말하기 2024. 11. 18.

• 

  어디서 했어 영어로 어디서 했어? 를 영어로 말하면 Where did you get it done? 이라고 말할 수 있다. 너 머리 예쁘다. 어디서 했어?라고 묻는다면. I think your hair style is good . Where did you get it done? 이렇게 영어로 말할 수 있다.그거 어디서 했어? 어디서 한거니? 이런 뜻으로 사용되는 표현은Where did you get it done? 영어로 말하기 2024. 11. 17.

• 

  바라건데 영어로 바라건데 잘되길 바래.영어로 말한다면, Hopefully, 바라건데 It works out 잘 되길 ... 연결해서 이야기 하면 Hopefully, It works out.바라건데 잘 되길 바래. 자주사용할수 있는 유용한 표현이다. 영어로 말하기 2024. 11. 16.

• 

  맛있겠다. 영어로 맛있겠다. 영어로는 이렇게 말할 수 있다. Sounds tasty. 직역하자면 맛있게 들린다.즉, 맛있겠다 라는 뜻이된다. 영어로 말하기 2024. 11. 15.

• 

  왜 출근 안해 영어로? 왜 출근 안해를 영어로 표현하면,이렇게도 말할 수 있다. Why arn't you at work? 또는 Why arn't you going to work? 그에 대한 답변으로는 I am on my way out.나가고 있어요 I am on the way.가고 있는 중이야. 여기서 on 은 계속 무엇을 하고 있다는 뜻이된다.on 이 영어에서는 딱 붙어 있다는 의미를 내포하기 때문이다. 이를 활용하면  다이어트 중이야.I am on a diet.전화 중이야I am on the phone나 커피 마시는 중이야I am on a coffee 영어로 말하기 2024. 11. 14.

• 

  친해지기 위해서는 많은 시간이 필요해. 영어로 친해지기 위해서는 많은 시간이 필요해. 를 영어로 말하면? To get close, it takes a lot of time.  으로 이야기 할 수 있다. 여기서 한발 더 나아가 우리가 친해지기 위해서는 많은 시간이 필요하다.  It takes a lot of time for us to get close. 우리가 친해지기 위해서는 라는 말은 To get close to each other 또는  In order for us to get close  라고도 말할 수 있다. 영어로 말하기 2024. 9. 28.

• 

  모든걸 줄께요. 영어로 모든 걸 줄께요. 를 영어로 말하면? I will give you everything. 여기에 조금 더 보태면, 항상 곁에만 있어줘요. 를 영어로 말하면? Please stay by my side always. 행복한 날만 있을거에요. 를 영어로 말하면? There will only be happy days. 로 표현할 수 있다. 미녀와 순정남 OST 로 나왔던 이세준 님의 모든걸 줄게요.의 가사 중 한 부분 이다.  I will give you everything. Please stay by my side always. There will only be happy days.  이런 달콤한 말을 노래에 담아내서 더 달콤하게 노래를 불러준 이세준 님그리고 미녀와 순정남 배우 스텝분들 모두 행복하세요.덕.. 영어로 말하기 2024. 9. 24.

• 

  나는 차를 사서 너무 기뻐요 .영어로 어떻게 말할까? 나는 차를 사서 너무 기뻐요. I am so happy to have bought the car. 라고 말할  수 있다. car 대신 여러 내용을 집어 넣으면 다양한 표현을 이야기 할수 있다. I am so happy to meet you today.오늘 너를 만나서 너무나 기뻐요. I am so happy to have been to USA.미국에 다녀와서 너무 기뻐요. 영어로 말하기 2024. 9. 23.