영어로 말하기576

• 

  코너를 돌면 바로 있어. 영어로 코너를 돌면 있다. 바로 있어 를 영어로 표현한다면?평소에도 자주 사용되는 말이다. 그럼 어떻게 표현할 수 있을까? It's just around corner 잇즈 저스트 어라운드 코너 라고 말할 수 있다. 예를 들어 "이 근처에서 가장 가까운 화장실이 어디 있어?"라고 묻는다면 Where is the nearest restroom around here? It's just around corner.라고 말할 수 있다.코너를 돌면 바로 있어요. 라고 말이다. 길에 관련된 표현으로 하나더 말 해보자. 이 길을 쭉 따라가다면 은행이 보여, 은행 오른쪽 건물이야.Stay on this street and you will see a bank. It's just right of the bank. 단어들을 응용하면 .. 영어로 말하기 2024. 5. 9.

• 

  이 근처에 가까운 화장실이 어디있죠? 영어로 이 근처에 가까운 화장실이 어디있죠? 를 영어로 말하면여행지에서 자주 사용할 수 있는 표현이다. 여러가지 표현이 있겠지만, 대표적으로 이렇게 말하면 된다. Where is the nearest restroom around here?(웨얼 이즈 더 니얼리스트 레스트룸 어라운드 히어) 화장실 이란 단어를 toilet 을 써도 되나미국에서 자주 사용되는 restroom 을 사용하는 것이 좋은 듯 하다.일반적으로  restroom  은 공공장소 나 식당, 쇼핑몰등의 화장실에 많이 표기되어 있다.그리고 어감상 좀 더 예의있는 화장실(?) 표현이라고 생각한다. Toilet  은 영국,호주,뉴질랜드 등에서 흔히 사용되는 말이다.하지만 Toilet 은 화장실 자체를 가리키거나, 실제로 변기를 뜻하기도 하기에왠만하면 R.. 영어로 말하기 2024. 5. 8.

• 

  서울에서 베트남까지 비행시간이 얼마나 걸려요? 영어로 여행시 자주 사용될거 같은 표현이다. 서울에서 베트남까지 얼마나 걸려요? 비행시간이 얼마나 걸려요? 영어로는 어떻게 말할 수 있지? 바로 이렇게 표현할 수 있다. How long is the flight from Seoul to Vietnam? 여기서 도시명 만 바꾸면 다양하게 이용 가능하다. flight 대신 자동차 나 선박 등의 단어를 교체하면 정말 유용하게 사용될 수 있다. 말문이 잘 안나오면, 우선 How long (얼마나) 부터 이야기 하고 보자. 서울에서 부산까지 차로 얼마나 걸리나요? How long is the car from Seoul to Busan? 영어 표현들을 공부하거나 연습할때 한국말에 대비되는 단어나 표현을 무조건 영어식으로 1:1 매칭시킬려고 하면 어려움이 든다. 영어 표현의.. 영어로 말하기 2024. 5. 7.

• 

  나 이거 전혀 마음에 들지 않아. 영어로 나 이거 전혀 마음에 들지 않아. 않는다 를 영어로 말하면? I don't like this 나 이거 싫어. (아이 돈 라이크 디스) 여기에 전혀 라는 표현을 넣으면 된다. 전혀 라는 표현은 at all 을 사용한다. 그러면 전체 문장은 I don't like this at all. (아이돈 라이크 디스 앳올) 나는 이거 전혀 마음에 들지 않아. 않는다. 라는 표현이 완성 된다. Thank you. Good talk! 영어로 말하기 2024. 5. 6.

• 

  "너가 열심히 일해왔다는 거 난 알아" 영어로? 조금은 긴 문장이지만, 이런 표현을 알아두면 여러 가지로 응용해서 말을 할 수 있다."네가 열심히 일해왔다는 거 내가 알아" 어떻게 말할까? 이렇게 표현하면 된다. <p .. 영어로 말하기 2024. 5. 5.

• 

  질문이 있어요. 영어로? 질문이 있어요 란 표현을 영어로 어떻게 말할까?여러가지 표현이 있지만, 자주 사용되는 말들은 하기와 같다. 나 물어볼게 있는데요.I have a something to ask. 나는 물어볼 질문이 하나있다.I have a question to ask. 난 질문이 있어요I have a question. 나 뭐좀 물어볼려고 하는데요.I'd like to ask something. 모두 유사한 표현이다.여행지나 일상생활에서도 유용하게 자주 사용될 수 있는 표현이므로 입에 붙게 연습하면 좋다. Thank you.Good talk! 영어로 말하기 2024. 5. 4.

• 

  오늘 나 제정신이 아니다. 영어로 조금 웃긴 표현인데.우리말에서도 실제 이런 표현도 간혹 사용되고 있다. 나 오늘 제정신, 제 상태가 아닌 거 같다. 를 영어로 어떻게 말하면 될까?의외로 간단하게 표현할 수 있다. I am not myself. 여기에 살을 붙이면,  난 오늘 제정신이 아니야.I am not myself today.나는 어제 제정신이 아니었어.I was not myself yesterday. 내 생각에 그는 어제 제정신이 아니었어.I think he was himself yesterday. 짧은 표현이지만 여러가지로 응용이 가능하다.Thank you Good talk! 영어로 말하기 2024. 5. 3.

• 

  너는 왜 나한테 못되게 굴어? 영어로 너는 왜 나한테 못되게 구니? 굴어?를 영어로 표현한다면? 이렇게 표현할 수도 있다. Why are you so mean to me? mean 은 여러 가지 뜻을 가지고 있는 단어이다.여기서는 비열하다, 못된 이란 뜻으로 사용된다.그 외 의미, 뜻 이란 의미도 있다. 조금 뜯어보면 의미를 가진다 뜻을 가진다를 어떤 뜻을 나에게 가진다 를 못되게 생각하고 있다, 비열한 마음을 비친다는 것으로 생각할 수 있다.이렇게 이 단어를 외우면 기억하기 쉽지 않을까? 너 왜 어제 나한테 못되게 굴었니?Why was you so mean to me?  충분히 사용될만한 표현이다. Good talk!Have a good day 영어로 말하기 2024. 4. 29.

• 

  내가 너를 모함했다는 것을 어디서 생각해낸거야? 영어로 내가 너를 모함했다는 것을 어디서 생각해 낸 거야?조금은 긴 문장이다. 이런 표현을 손쉽게 영어로 말할 수 있다면 영어실력이 제법인 편이다. 먼저, 결론부터 이야기는 영어의 특성상Where did you get the idea라고 말을 한다. get the idea 생각을 얻다. 생각을 해내다.라는 뜻이다.솔직히 입에 잘 안 붙는 표현이라서, 이런 관용적인 표현은 연습이 중요하다.그다음은 난관은 "내가 너를 모함하다"라는 말을 만들어야 한다.이건 I set you up이라고 표현한다.너를 어떤 상황에 맞게 세팅하다는 뜻으로 모함이라는 한국어뜻에 가장 가깝다. 그러면, Where did you get the idea I set you up.이라고 하면... 내가 너를 모함한다. 어디서 너는 생각을 얻니?문.. 영어로 말하기 2024. 4. 28.

• 

  ~가 땡기다. 영어로 ~가 당기는 데.라는 표현을 영어로 말한다면?여러 가지 표현이 있겠지만,나는 지금 이런 기분이다 이런 상태라는 것으로 이야기를 해보면..I am in the mood for를 사용해서 말할 수 있다. 오늘 맥주가 땡기는데... I am in the mood for drinking beer today 오늘 밤에는 중식이 땡기는데I am in the mood for chinese food tonight 그럼 이렇게 질문할 수도 있다. 어떤 음식이 땡기니? What kind of food are you in the mood for?평소 자주 사용할만한 유용한 표현이다. 그들은 코미디 영화가 땡긴다니, 웃긴 거 한편보죠.They are in the mood for a comedy movie, so let's w.. 영어로 말하기 2024. 4. 27.

• 

  인생에서 제일 후회 되는것이 뭐죠? 영어로 제일 후회되는 일이 뭐죠? 영어로 말한다면??What do you regret the most?로 표현할 수 있다.여기에 인생에서 라는 것을 덧 붙이면,,, What do you regret the most in your life.로 말할 수 있다.그러면 반대로, 인생에서 가장 잘 한일은 뭐죠? 는영어로 어떻게 말할까??What is the best thing you've(you have) done in your life?로 말할 수 있다. What do you regret the most in your life?But, Don't worry anymore with past.Only focus on now !  You will do well!Thank you! 영어로 말하기 2024. 4. 26.

• 

  공용 주차장을 찾아봐~ 영어로 공용 주차장을 찾아봐 를 영어로 이야기하면? Find public parking. 이라고 말할 수 있다. 여기서 Find와 Look for의 차이점을 이야기하자면 Find는 찾는 결론에 더 초점이 맞추어져 있고, Look for는 찾는 과정을 더 부각한다. 예를 들어보면, I am looking for my wallet. 나는 내 지갑을 찾고 있는 중이에요 (지금 찾고 있는 것을 표현한다.) I found lost my key yesterday. 나는 어제 잃어버린 내 키를 찾았다. (찾았다는 결론에 초점이 있다) 다시, Find public parking 이라고 하면 찾아봐라는 결론에 더 포커스를 맞춤을 알 수 있다. 찾아야 하니까... Where is parking? 주차장이 어디 있죠? First .. 영어로 말하기 2024. 4. 24.