영어로 말하기645

• 

  What makes you...? what makes 의 뜻은 왜~ 한가요? 왜 ~했나요? 라고 풀어쓸 수 있다. What 이 무엇이라는 하나의 뜻보다는 뒤에 오는 동사에 따라 왜, 무엇, 어떻게 등으로 주어의 자리에서 사용될 수 있다. 왜 그렇게 화가 났어요? What makes you so angry? (무엇이 너를 화나게 만들었니? --> 직역하자면 하지만 이렇게 잘 안쓰기에... 왜 그렇게 화났어 란 의역이 더 자연스럽다) 왜 마음이 바뀌었니? What makes you change your mind? (무엇이 네 마음을 바꾸게 했니?) 만약에 거기 안가면 어떻게 되나요? What happens if I don't go there ? (무슨일이 생기니? 만약 내가 거기 안가면 무슨일이 생기니?) 내가 시험을 통과한다면 어떻게 되요.. 영어로 말하기 2022. 5. 27.

• 

  Would you mind ? 해 주실래요? 괜찮으시겠어요? Would you mind? Do you mind ? 는 해 주시겠어요? 괜찮으시겠어요? 등의 상대의 의사를 조심히 물어볼때 사용됩니다. mind 가 신경쓰다, 걱정하다의 뜻이기에 "신경쓰시겠어요?" 란 상대의 의사를 존중해서 물어보는 의미가 됩니다. 합석 하시겠어요? Do you mind sharing the table? 내가 합석해도 되겠어요? Would you mind if I share your table? 10분후에 다시 전화 주시겠어요? Would you mind calling back in 10 minutes? 제가 10분후에 다시 전화해도 될까요? Would you mind If I call back in 10 mimutes? 차좀 빼주시겠어요? Would you mind moving yo.. 영어로 말하기 2022. 5. 25.

• 

  I did have breakfast ... 나 진짜로 아침먹었거든. 주어와 동사 사이에 did 를 넣어 말하면 강조의 표현이 된다. "나 진짜로 ~했거든" 그리고, 동사의 과거형이 떠오르지 않을때는 did 를 넣어서 사용하면 조금 어색하기는 해도 원어민들이 이해를 한다고 한다. 우리는 외국인이니 말이다. 나 진짜 식사했어. I did have a meal. 나 진짜 커피 마셨어. I did have coffee. 난 진짜 그 차 탔었어. I did get on the car. 나 진짜 술 안마셨어. I did have a drik. 나 진짜 거기 갔었어. I did go there. 나 진짜 운전 안했거든. I didn't drive. 난 진짜 그 영화 봤어. I did watch the movie. 나 진짜 계산했어 I did pay it. 나 진짜 열심히 일했어. I.. 영어로 말하기 2022. 5. 23.

• 

  Would you like 말하기 Would you like의 뜻은 ~ 드릴까요? 라고 해석을 옮기면 가장 알맞다. 그렇기에 차한잔 드릴까요? 하면, Would you like some tea. 커피 한잔 드릴까요? 하면. Would you like some coffee라고 말하면 된다. 여기서 some 은 a, the 가 붙이기가 애매하면 통상적으로 some을 붙이면 외국인이 우리들로써는 최선의 선택이라고 한다. 마실것 드릴까요? 는 그러면 어떻게 이야기할까? Would you like some a drink? 혹은 Would you like something to drink?라고 말할 수 도 있다. 영어권 사람들은 drink를 가지고도 동사 혹은 명사로도 즐겨 쓰기에 이런 구문이 나올 수 있다. 한국말도 하나의 표현을 여러 형태로 표.. 영어로 말하기 2022. 5. 21.

• 

  누워있어. 좋아질거야 를 영어로 어떻게 말할까? 누워있어(푹 쉬어). 곧 좋아 질거야... 우리가 흔히 자주 사용하는 말입니다. 언어라서 무엇하나 딱 1:1로 맞는 표현을 생각하는것은 모순이 있어보입니다. 여러 표현을 사용할 수 있으니까 말이죠. 누워있어. 금방 좋아 질거야~ 란 표현을 아픈 친구를 위해서 한번 쯤은 이야기 해봤을거 같습니다. 이럴때 영어로는 어떻게 이야기 할까요? Stay in bed. get better soon 이렇게 이야기 할 수 도 있을거 같습니다. Take a rest. get better soon. You will be ok. 등등 여러 표현이 많겠지만... Stay in bed. 침대 문화권에서의 누워있어라는 감정이 잘 나타나는 거 같습니다 Get better soon 은 여러 상황에서도 잘 사용이 될거 같습니다. 금방 .. 영어로 말하기 2022. 5. 7.

• 

  그 주 말쯤에는 영어로 어떻게 말할까? Later that week 그 주 후반에... 그 주 말미에... 로 말할 수 있습니다. 그 주의 후반이라고 하면 목요일, 금요일쯤 되겠습니다. Later that week, I am going on the trip 그 주의 후반쯤에 나는 여행을 갈거야. 그럼 이번 주 후반은 손쉽게 나올 실 거라 예상이 됩니다. 바로 Later this week 입니다. 이번 주 말쯤에 나는 ~ 하지 싶어... 등의 표현이 올 수 있습니다. Later this week I will call you. 이 번주 말쯤에 전화할게 등등 많이 사용하겠죠? ^^ 영어 말하기 연습하면서 정리해봅니다. 틀린 표현 혹은 조언사항이 필요하다면 편히 댓글로 말씀 부탁드립니다. 아이처럼 배워 가겠습니다. 감사합니다. 영어로 말하기 2022. 5. 6.

• 

  have 뜻? Have 는 가지다 라는 뜻 이외에도 get,take 동사들과 마찬가지 명사와 어울려 사용되면서 여러 유용한 표현을 만들어 낸다. Have 는 가지다 이외에도 먹다, 마시다 등으로도 사용이 된다. 예제를 말해보자. Have breakfast 아침을 먹다. have a breakfast 아니다. 미국인들은 이렇게 이야기 한다고 한다. 그냥 입으로 have breakfast 라고 말하자. Have launch, dinner, 점심,저녁을 먹다. have a meal. 밥먹다. 식사했다. Did you have meal? 밥묵나 ? 정도겠지만 실제 미국인은 이렇게 묻지는 않을거 같다. 한국인들의 밥에 대한 애정이 묻어난 인사표현이니 말이다. have fun 즐기다. Did you have fun? 재미있었니?.. 영어로 말하기 2022. 4. 19.

• 

  take 뜻? https://soo0100.tistory.com/1787 get 뜻? 영어에서 get 은 광범위하게 많이 사용된다고 합니다. 우스게소리로, 동사가 생각나지 않으면 그냥 get 을 써도 맞아떨어진다고 하니...^^ 우리 사투리 중, 거시기 등과 비슷하게 쓰이지 않나 soo0100.tistory.com 지난 시간 get 과 더불어 여러용도 로 활용이 되는 동사가 바로 take 이다. Take 가 기본내포 하고 있는 의미는 '잡다' , '받다' 라는 뜻을 가지고 있다. 우리가 흔히 사용하는 Take out 도 '받아서 나가다' 로 자연스레 활용이 되고 있다. 이런 Take 의 활용은 일반 명사들과 만나면서 빛을 더한다. Take a taxi 택시를 타다. Take a bus, a subway 등등... 타다.. 영어로 말하기 2022. 4. 18.

• 

  get 뜻? 영어에서 get 은 광범위하게 많이 사용된다고 합니다. 우스게소리로, 동사가 생각나지 않으면 그냥 get 을 써도 맞아떨어진다고 하니...^^ 우리 사투리 중, 거시기 등과 비슷하게 쓰이지 않나 싶습니다. ㅋㅋㅋ get의 일반적인 뜻에 대해서 알아보면 얻다, 사다 , 소유하다라는 기본 의미를 내포하고 있습니다. 그렇기에 buy a book 이란 표현 보다 미국인들은 get a book. 이란 표현을 더 자연스레 사용한다고 합니다. 실제 미국은 안가봐서 모르겠지만 말이죠 ^^ 거시기 도 사실 안들어가는 문장이 없을정도로 광범위 하게 적용이 되죠. get 도 해당 문장의 앞뒤 상황에 맞게 유동적으로 사용되는거 같습니다. get 의 사용예를 알아보면 기본적으로 하기 문장에서도 많이 사용됩니다. get a ca.. 영어로 말하기 2022. 4. 17.

• 

  Go to school 과 Go to the school 의 차이점 "나는 학교에 가다" 는 표현은 영어를 배우는 학생시절에 어찌보면 가장 손쉽게 접하는 문장입니다. 그럼 한번 써볼까요? I go to school. 나는 학교에 간다. 그런데, 오늘 주제 처럼 I go to the school 로는 쓰면 안될까요? I go to school. I go to the school. 차이점은 무엇일까요? 우리가 학교에 간다는 의미로 쓰는 표현은 I go to school 이 맞습니다. I go to the school 은 그 학교로 간다는 의미로. the 가 붙으면서 건물을 지칭하게 됩니다. 즉, 나 학교에 가. 라는 의미보다는 특정 건물 을 가리키는 의미가 더 큰것이죠. 이와 유사한 예로, 나 회사 가. I go to office 가 있습니다. 역시 I go to the o.. 영어로 말하기 2022. 3. 31.