퍼블리싱 관련 비지니스 메일.

https://soo0100.tistory.com/2043

퍼블리셔 란?

지난 시간 우리는 퍼블리셔에 대해서 알아보았습니다.

해외로 게임을 출시할때는 퍼블리셔 사를 통한다면 더 유용한 출시가 될 수 있습니다.

그래서 전시회 및 여러기회를 통해서 해외 퍼블리셔사에 컨택을 하기도 합니다.

하기는 해외 퍼블리셔사에 컨택을 해보았고, 아쉽지만 퍼블리싱에는 성공하지 못한 케이스 입니다.

 

Hi XXX, 

thanks for contacting us about publishing your tower defense game. 

당신의 타워디펜스 게임의 퍼블리싱에 대해서 컨택해주어서 고맙습니다.

 

However we are currently not looking for games of that genre, but we wish you great success and all the best with your project. 

하지만, 우리는 해당 장르를 찾고 있지만 않아요. 그렇지만 우리는 당신이 성공하길 그리고 당신의 프로젝트에 최선을 다하길 바래요... 

Best regards,

Daniel

 

Daniel Weber
Publishing Producer / Business Developer
HandyGames – A THQ Nordic Company

www.handy-games.com GmbH
i_Park Klingholz 13
97232 Giebelstadt
Germany

 

위처럼, 연락을 받았습니다.

모든 컨택이 다 성공 할 수는 없겠지만, 그렇다고 계속해서 실패만 하는건 아닙니다. 현재의 상황과 조건들은 항상 변하기 때문이죠. 

비지니스 영어 메일이 별도로 있는것은 아닙니다. 위처럼, 간략한 메일이지만 서로의 의사소통이 충분히 전달될 수 만 있다면 그게 가장 좋은 언어 소통이라고 생각합니다.

 

위 문장들은 간단해서 평소에도 말로 연습을 해놓으면, 현장에서 원어민 앞에서도 편히 이야기 할 수 있습니다.

그들이 직접 사용하는 표현들이니 말이죠. ^^

감사합니다.