반응형 전체보기2318 왜 너가 거짓말 했는지 알겠어. 영어로 왜 너가 거짓말 했는지 알겠어. 를 영어로 말한다면?여러가지 표현방법이 있겠지만이렇게 말할 수도 있다. I know why you lied.(아이 노우 와이 유 라이드) 나는 알겠어 왜 너가 거짓말 했는지. 이렇게 결론의 주체가 되는 말을 먼저 뱉는다.이게 영어와 우리말의 가장 큰 차이점이라 생각한다. 위 표현을 조금 응용하면 I know why you lied to me.니가 왜 나한테 거짓말을 했는지 알겠어. 라는 말도 할수가 있다. 여기서 핵심은 I know why 가 되겠다.나 알겠어 왜~~ 이 말을 먼저하고 뒤에 부연 설명을 하는 것이다. 몇가지 응용표현을 말해보면, Now I know why you left him이제 나는 너가 왜 그를 떠났는지 알겠어. I know why you absent.. 영어로 말하기 2024. 5. 25. 도움이 되지 않는다. 영어로 도움이 되지 않는다를 영어로 말한다면?어떻게 표현할 수 있을까? It doesn't help.(잇 더즌 헬프) 로 간단하게 말할 수 도 있다.이 표현은 "소용없어" 라는 말로도 사용될 수 있다. 그건 내게 아무 도움도 되지 않아. It doesn't help me at all. 이렇게도 확장해서 이야기 할 수 있다.Good talk!Thanks a lot. 영어로 말하기 2024. 5. 24. 효과가 없다. 영어로 효과가 없다는 표현을 영어로 말하면?여러 가지 표현이 있겠지만...이렇게 말할 수 도 있다. It dosen't work.(잇 더즌 월크) 이 영어 표현은 "효과가 없다" 또는 작동하지 않는다고 도 사용된다.이거 전혀 동작하지 않아요. 작동하지 않는다 고 말하고 싶다면. It dosen't work at all.(잇 더즌 월크 앳 올) 이라고 말할 수 있다.핸드폰이 먹통이 되었다면... 이렇게 이야기 해보자. It(My phone) dosen't work at all. Good talk!Have a good day! 영어로 말하기 2024. 5. 23. 성가시지 않다. 영어로 성가시지 않다.라는 말을 영어로 하면 어떨까?난 괜찮아. 성가시지 않아. 이런 말을 간혹 한다.그럼 영어로는? It does not bother me.잇 더즈 낫 바덜 미. 나 귀찮지 않아. 성가시지 않아.라는 뜻이 된다. It doesn't bother me. I am Ok.성가시지 않아. 나 괜찮아. 이렇게 말할 수 있다.가끔은 주변 누군가에게 이렇게 말해줄 때도 있어야겠다. I am Ok. It doesn't bother me.Good talk!Thanks a lot. 영어로 말하기 2024. 5. 22. 일본 지하철 타는 방법 과 한국과 다른점. 일본 후쿠오카 여행 중 지하철을 이용하였고,한국과는 다른 몇 가지 지하철 이용 포인트를 짚어본다. 1. 거리 요금제 이다.거리가 늘어남에 따라 요금이 세분화되어 비싸진다. 일본 버스와 동일한 시스템이다.한국 역시 환승 혹은 먼 거리 이동시 요금이 부과되기는 하나 이렇게 같은 노선 내에서 몇 정류장마다 요금이 부과되지는 않는다. 대중교통 요금은 확실히 일본보다 한국이 저렴하다.어떤 이는 일본의 자전거 활용도 가 높은 이유가 바로 대중교통비용이 비싸기 때문이라 한다.자신이 가고자 하는 목적지에 맞는 금액을 투입하고 표를 구매하면 된다.지역에 따라 일일권, 관광티켓등이 있기에 잘 활용하는 것이 유리하겠다. 2. 지하철 환경후쿠오카를 방문하는 외국인 비중이 가장 높은 나라는 바로 한국이다.그 이유는, 후쿠오카에.. 여행 이야기 2024. 5. 21. 그거 문제가 되지 않아. 영어로 문제가 되지 않아. 그거 문제가 되지 않아. 이런 표현을 일상생활에서도 많이 사용한다.그럼 영어로는 어떻게 말할 수 있을까? It dose not matter.잇 더즈 낫 매럴. 이렇게 표현할 수 있다.이 표현을 조금 길게 응용해보면 이런 문장도 말할 수 있다. 그가 오지 않아도 상관없어.It dosen't matter (that) he is not coming.잇 더즌 매럴 댓 히이즈 낫 커밍. 여기서 that 은 생략하고 말해도 무방하다.that 그가 오지 않을 것 을 받아주는 표현이다. 문맥상 that이 없어도 말이 되기에 그냥 말하면 된다. It doesn't matter it will snow tomorrow 내일 눈이 와도 상관없어. 여러 단어를 사용하면 다양한 표현으로 응용이 가능하다 Go.. 영어로 말하기 2024. 5. 20. 전화하는 거 잊지마. 영어로 전화하는거 잊지마 를 영어로 말한다면?이렇게 표현할 수 있다. Don't forget to call (give a call) (돈 포켓 투 콜) 여기서 주요한 대목은 바로 잊지마 라는 패턴이다.이 패턴이 들어가면 여러가지 응용 표현을 말 할 수 있다. 너 내일 할머니와 약속있는거 잊지마!이런 표현은 어떻게 말할까?우선 잊지마 라는 말을 먼저 한다. Don't forget 그런다음... 너 내일 할머니와 약속있는거 란 말을 해야한다. 이때 연결할수 있는 것이 바로 ~것을 표현할 수 있는 That 이다. Don't forget that you have an appointment with grandma tommorow. 로 말할 수 있다.이렇게 문장을 늘려가면서 긴 표현이 가능하다. Thanks a lot... 영어로 말하기 2024. 5. 19. 이메일 계정이 해킹 당했어. 영어로 현실적으로도 사용할 수 있는 표현이다.이메일 계정이 해킹 당했어... 를 영어로 말한다면 Email account has been hacked.(이메일 어카운트 해즈 빈 핵트) 라고 말할 수 있다.나의 이메일, 너의 이메일 에 따라서 Email 은 My email 과 your email 을 사용해서 말할 수 있다.여기에 대한 1차 답변으로는 비밀번호를 바꿔야 해.라는 표현이 올수 있겠다. You need to change your password.정도의 표현으로 답변할 수 있다. Thank a lot.Have a good day! 영어로 말하기 2024. 5. 18. 일본 버스 타는 방법 및 주의사항, 한국과 다른점 일본에서 버스를 탈때 몇가지 주의사항이다. 일본 전 지역이 모두 똑같다고 할 수 없지만, 분명 우리와는 다른 부분이 있다. 여러분이 첫 일본여행을 왔다면 꼭 챙겨보자. 후쿠오카에서 버스를 이용하면서 느낀 점을 정리해 본다.일본 버스 특이사항 및 주의사항!1. 뒷문으로 버스를 탄다.한국도 오래전에는 뒤로 버스를 탔던 적이 있었다. 그때는 안내원이 있었던 것으로 기억한다.일본에서는 뒷문으로 타면서 버스 티켓을 뽑는다. 물론 카드를 찍고 타는 현지인들도 보인다. 현금을 내고 타야하는 관광객이라면, 뒷문에 설치된 버스 티켓 기계에서 종이로 된 티켓을 뽑자.계산은 내릴때 앞문에서 한다.종이 승차권이 자동으로 나온다. 이 티켓을 받으면 하기처럼 자신이 탄 버스정류장 번호가 찍혀 나온다.만약 버스 티켓을.. 여행 이야기 2024. 5. 15. 둘다 중요 해 영어로. 가끔 둘다 중요해.이런 표현을 해야 할때가 있다. 그럼 어떻게 영어로 말하지?여러 표현이 있겠지만, 이렇게 말 할 수 있다. Both are important!(보스 아 임포턴트!) 둘다 중요해! 간단한 표현이지만요긴하게 사용될 수 있다.하나더 ... 모두 다 중요해는 그럼 영어로 어떻게 말할까? Everthing is important !에브리띵 이즈 임폴턴트! Good talk!Thanks a lot! 영어로 말하기 2024. 5. 13. 이전 1 ··· 17 18 19 20 21 22 23 ··· 232 다음 반응형