내가 말했잖아~ 영어로

내가 말했잖아... 영어로 표현이다.

I told you 

너한테 말했잖아...

이렇게 사용하면 된다.

 

told, tell 패턴을 말해보기 전에  speak, say , tell, talk의 차이점을 알아보고 간다.

1. Speak: "Speak"는 대화를 하다. 말하다, 발표하다. 등의 의견을 전달 한다는 격식적인 대화가 전달된다는 느낌이다.
   • She speaks French fluently.
   • He can speak eloquently in public.
   • He speak to the manager to see if there are any available appointments.
2. Say: "Say"는 특정한 말이나 문장을 말하는 것을 의미하며, 무엇을 말했는지를 나타낸다.
   • She said, "I'll be there at 5 o'clock."
   • He didn't say anything during the meeting.
3. Tell: "Tell"은 누군가에게 무언가를 알리거나 전달하는 것을 의미합니다. 주로 누군가에게 무엇을 말할 때 사용된다.
   • Can you tell me where the nearest bank is?
   • She told him a funny story yesterday.
4. Talk: "Talk"은 대화하거나 이야기하는 것을 의미하며, 어떤 주제에 대해 두 사람 이상이 서로 말하는 것을 포함한다.
   • They talked about their plans for the weekend.
   • He loves to talk about his travels around the worl

다시 told 로 돌아와서.

예문을 만들어 보면 

 

I told you to go there yesterday.

어제 가라고 했지. 

한국어에서는 내가 너에게 이런 말을 빼고 이야기해도 무방하지만

영어는 이런 주어 , 목적어가 빠지면 안 된다. 규칙을 지켜줘야 하는 언어이다. 

 

I told you so.

내가 그렇게 이야기 했잖아.

유용한 표현이다.

 

I told you 다음에 to를 붙이면 동사를 활용한 수많은 표현이 가능해진다.

 

I told you to come home early.

집에 빨리 오라고 했잖아.

 

I told you to call me before departure.

출발하기 전에 전화하랬지

 

여기서... 그럼 하지 말라고 말했잖아 라는 표현은 어떻게 만들까?

바로 not to를 사용하면 된다.

 

I told you not to come home late.

집에 늦게 오지 말라고 했잖아.

 

I told you not to text him.

걔한테 문자 하지 말랬지

 

I told you not to drink too much

술 많이 먹지 말랬지. ㅋㅋㅋ

 

요긴하게 사용할 수 있는 표현이다.

I told you to be happy :)

Thank you so much.