체중이 늘고 있기때문에 적게 먹어야 한다. 영어로

체중이 늘고 있기 때문에, 

살이 찌고 있기 때문에,

적게 먹어야 해. 를 영어로 말한다면...

 

Since I am putting on weight,

체중이 늘고 있기 때문에,

 

#put on weight : 살이찌다. 체중이 늘다.

 

적게 먹어야 한다.

I should eat less 

 

지금 부터는

from now on.

 

전체문장을 말하면,

Since I am putting on weight, I should eat less from now on.

 

여기서 Since 는 때문에 ~ 이기에 라는 뜻으로 통하는데

Because 처럼 명확한 이유를 말하기보다는 자연스럽게 그러해서,,, 이런 느낌을 가진다.

 

-The end-