누구와 결혼하다 영어로

몇년 후, 나는 대전으로 이사와 제니와 결혼했습니다.

Some years later, I moved to Deajun and married Jenny.

 

몇년 후는 Some years later 혹은 지난 포스팅에 언급했던 After many years 로도 말 할수 있겠습니다.

위 표현에서 제니와 결혼 하다 할때, marry + 사람 으로 바로 표현하면 됩니다.

우리가 생각하는 그 전치사 ~와 이런것을 넣을 필요가 없습니다.

marry 가 그 뜻을 포함하고 있기 때문입니다.

 

연인들끼리 말할 수 있는 표현을 몇가지 더 살펴보겠습니다.

 

우리는 젊었고, 사랑했으며 삶은 만족스러웠다.

We were young and in love and life was wonderful.

 

어느날, 나는 그녀를 위해서 꽃을 샀습니다.

One day, I bought some flowers for her.

 

그녀는 너무 좋아했어요. 아마도 많이요...

She loved it .  maybe too much.

 

우리가 생각하는 것과는 달리 love 란 표현을 자연스럽게 사용하는거 같습니다.

한국에서는 love 가 조금은 진실되고 진중하다는 느낌이 있잖아요? 

 

Tonight
We are young 소절로 유명한 
fun - We are young 으로 포스팅을 마칩니다.

감사합니다.

 

https://youtu.be/Sv6dMFF_yts

fun - We are young