본문 바로가기
반응형

전체보기2361

You're making me nervous. 긴장이 되네요. (당신이 날 긴장하게 만드네요) You're making me nervous. 2019. 4. 15.
Yes, It can be frustrating, but it's important and it's interesting to watch. Yes, It can be frustrating, but it's important and it's interesting to watch. 네. 실망스럽지만, 그것은 매우 중요한 일이고, 보면 흥미로워요. 2019. 3. 27.
That's the reason I really don't pay attention to politics. I heard he wants to lower taxes. 저는 오바마가 세금을 내릴거라 들었어요. It's hard to know what truth is. 진실이 무엇인지 모르겠어요. That's the reason I really don't pay attention to politics. 그래서 저는 정치에 관심을 두지 않아요. 2019. 3. 27.
Yes, I know. I hear about it every day on the news. Yes, I know. I hear about it every day on the news. 알아요. 뉴스에서 매일 듣고 있어요. I going to vote for him. 나는 그에게 투표할거에요. I think he is a good choice, but i think Mccan would make a good president also. 좋은 선택이에요. 하지만 맥케인도 좋은 대통령이 될거에요. 2019. 3. 27.
You should make up your mind soon. You should make up your mind soon. 먼저 마음을 정해야지요. The election is next month. 선거가 다음달 이에요. 2019. 3. 27.
누구한테 투표할거에요? Who are you going to vote for? 누구한테 투표할거에요? You mean for president? 대통령 선거요? 2019. 3. 27.
What I wouldn't give to We used to sing it every night at the same time.우리는 매일밤 같은 시간에 노래를 부르곤 했어. No matter how far apart we were우리가 떨어져있는것은 문제가 되지않았어. What I wouldn't give to sing it to her one last time.마지막으로 한번만 더 그 노랠 불러 줄수 있다면... 더 이상 바랄게 없을텐데... What I wouldn't give to [ 직역 ]내가 그것을 위해 주지 않을게 뭐냐?... 2019. 3. 12.
너 더 최악은 먼지아니? 너 더 최악은 먼지아니?You know the worst part ? 살아서는 코코를 못보았지만,Even if I never got to see Coco in the living world... I thought at least one day I'd see her here.적어도 언젠가는 여기서 그앨 볼거라고 생각했어. Give her the biggest hug.따뜻이 안아주려고 했는데. But she's the last person who remembers me.하지만 그애가 나를 기억하는 마지막 사람이야. The moment she's gone from the living world...개가 이승에서 사라지는 순간... You disappear... from this one.당신은 여기서 사라지는 .. 2019. 3. 10.
당신이 다리를 건너려던 이유가 그녀였군요. She's the reason you wanted to cross the bridge.당신이 다리를 건너려던 이유가 그녀였군요. I never should have left Santa Cecilia.산타 세실리아를 떠나면 안되었었어. I wish I could apologize.사과했으면 좋았을텐데... 2019. 3. 9.
반응형