어렸을때 어머니가 머리를 빗겨주셨어요. 영어로

 

며칠전에 세탁을 맡겼다 영어로...

 

어렸을때 어머니가 머리를 빗겨주셨어요.

When  I was a little girl, my mother used to bruh my hair for me.

 

내가 고등학생 일때는, 

When I was in high school,

매일 아침 엄마한테 일찍 깨워달라고 했어.

I used to have my mother wake me up every morning.

 

A : 며칠전에 내 컴퓨터를 AS 맡겼는데 또 다시 문제야

    " I just had my computer serviced a couple of days ago

   but it's acting up again."

 

B : 걱정마. 형에게 가서 봐달라고 할께

   " Don't worry, I'll have my brother stop by and take a look at it "

 

빨간 모자쌤의 사역 스터디 를 정리하며...

사실 위의 회화체말이 어떻게 써야 하나 궁금했었는데...

시원 한 부분이 해소된거 같다. 

감사합니다.