너 더 최악은 먼지아니?

너 더 최악은 먼지아니?

You know the worst part ?

살아서는 코코를 못보았지만,

Even if I never got to see Coco in the living world...

I thought at least one day I'd see her here.

적어도 언젠가는 여기서 그앨 볼거라고 생각했어.

Give her the biggest hug.

따뜻이 안아주려고 했는데.

But she's the last person who remembers me.

하지만 그애가 나를 기억하는 마지막 사람이야.

The moment she's gone from the living world...

개가 이승에서 사라지는 순간...

You disappear... from this one.

당신은 여기서 사라지는 군요...

You'll never get to see her. 

당신은 그녀를 못보게 되겠군요...

Ever again. = Never

영원히...