그들은 언덕위로 올라갔습니다

다음날 아침, 엘로우 콘 아가씨는 블루콘 소녀의 집으로 갔습니다,

The next morning, Yellow Corn Maiden went to Blue Corn Maiden's home

우리 친구하자. 산에 올라가자 그러면 내가 너에게 비밀을 보여줄께

Let's be friends. Let's go up the hill and I will show a secret.

그들은 언덕위로 올라갔습니다. 그때 노란 옥수수 소녀는 그녀의 드레스에서 무언가를 잡아 당겼습니다.

They went up the hill. Then Yellow Corn Maiden pulled something from her dress