박스에 포장된 음료가 있나요? 영어로

박스 단위로 포장된 음료수를 사고 싶을때

낱개가 아닌 박스 단위로 사고 싶다면,

이렇게 말할 수 있다.

 

Do you have packaged beverage in a box ?

Do you have beverages in a box?

 

또는 낱개 음료수 앞에서...

Do you have packaged beverage 까지만 이야기 해도 알아듣는다.

이는 상황과 정황상 우리나라에서도 동일하다.

 

점원이 가져다주고,

그 다음. 또 궁금한게 생겨서 묻는다.

 

박스안에 음료가 몇개가 있나요?

How many beverage are ther in a box?

 

대게는 How many beverage ...까지만 이야기 해도

바로 대답을 할것이다~  Twenty ... 

 

가끔씩 유용한 표현이 될 수 있다.

Do you have packaged beverage in a box?